Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 janvier 2011 6 15 /01 /janvier /2011 14:23

On a bien bourlingué, avec plus de 63 heures de transport  (bus, train, bateau) en moins de 4 semaines…

Rangoon : une « grande » ville, avec ses grandes rues perpendiculaires et ses bâtiments coloniaux ; de province pour son calme relatif : très peu de véhicules, et notamment, quasiment aucune moto. Et un lieu envoûtant : la paya Schwedagon. C’est un lieu fascinant, à la fois vivant et énigmatique, qui invite au recueillement malgré son faste (des kilos d’or fin et de pierres précieuses), et à laisser errer ses pensées… Avec tous ces petits bouddhas partout, on ne sait à quel saint se vouer :o)

P1000842

Le trek de 3 jours aux alentours de Hsipaw : forcément, après le Népal, tout paraît un peu  fade, du moins en termes de paysage, et notamment les collines de Hsipaw, explosées de toute façon par le pillage du teck et par les coupes villageoises pour se chauffer et cuisiner… Qu’à cela ne tienne, le fait de marcher et d’aller à la rencontre des villageois Palaung compense tout cela… 3 jours et 2 nuits « à la birmane », à dormir par terre sur une natte avec des nuits très fraîches, à manger du riz 3 fois par jour et à boire du thé à la place de l’eau. Ce qu’on a pas tout à fait fait comme les Birmans, c’est la toilette : hygiène buccale irréprochable pour nous… tandis que pour notre guide c’était l’hygiène des pieds avant tout, et une « douche » (plutôt un rinçage par-dessus un longyi) à l’eau froide en plein air le dernier jour… nous, on a attendu le retour à notre Guesthouse (dédidace à Papa Charles !) !

P1010281

Les temples de Bagan : E-POUS-TOU-FLANT ! Une densité impressionnante de temples (plus de temples que de cathédrales médiévales en Europe… sauf que là, c’est sur 67 km²) et à part quelques sites majeurs, pas de touristes. Nous avons pu nous prendre pour Indiana Jones, à découvrir des trésors en bravant la végétation (les épines passaient à travers mes tongs corses… et j’ai quadruplement crevé ma chambre à air arrière, alors qu’Igor a rendu son vélo les 2 pneus à plat le soir !), en gravissant des escaliers très raides qu’un Américain moyen aurait eu du mal à franchir (ça a du bon de ne pas être trop grand et trop costaud) et en éclairant des fresques et des bouddhas avec nos lampes frontales. En saupoudrant les paysages qui s’ouvraient à nous de musique dans nos oreilles, ça a parfois été le grand frisson. A tel point que les photos ne peuvent pas restituer le dixième de ce que nous avons vécu… Côté « burlesque », notre dernier coucher de soleil depuis un temple « souvent désert » selon le Lonely, et qui a été littéralement assailli par des cars de touristes birmans (ç’en était comique, nous avions passé la journée tout seuls !). Côté générosité, c’est dans un petit village lors d’un déjeuner tout simple que la famille qui tenait le restaurant nous a offert, en plus d’une délicieuse salade de tomates et d’avocats (+citron, cacahuètes, etc.), un cadeau de Noël dans un beau papier cadeau… juste parce qu’on était le 25 décembre et qu’on était Français, comme les tous premiers clients du restaurant 14 ans plus tôt…

 

084 Explo

101

Le lac Inlé : Peut-être le meilleur souvenir de notre séjour birman, il se dégage une ambiance tellement apaisante et inexpliquée de ce lac ! Il suffit de prendre le bateau et d’observer passivement la vie du lac : une fauvette qui virevolte au-dessus de l’eau, des bateaux pleins à craquer de Birmans et de marchandises, les villageois qui s’y lavent, et surtout les pêcheurs et leur technique unique de rame avec la jambe, debout en équilibre sur leur barque, les mains s’occupant du filet ! Le lac est également ponctué de villages su pilotis qui semblent quasi hermétiques au tourisme… magique !

307

272

 


Ce séjour fut aussi l’occasion de fêter le Nouvel An avec nos nouveaux amis Guillaume et Lua, rencontrés pendant le trek menant au lac. Nous ne pensions pas passer un Nouvel An aussi festif, et pourtant on s’est bien marré !

 

P1120376

P1120380

Voilà en très résumé notre aventure birmane, on vous laisse découvrir les différents albums des régions visitées !

Partager cet article
Repost0
7 janvier 2011 5 07 /01 /janvier /2011 06:21

C’est avec un brin de nostalgie que nous avons quitté la Birmanie…  peu de paysages extraordinaires ou d’architecture exceptionnelle (sauf pagodes à foison bien sûr), mais des gens tellement gentils et accueillants ! Tout est dans la découverte de la vie des Birmans, si peu influencée par l’Occident, du citadin de Yangon au montagnard cultivant le thé, en passant par le citadin de ville moyenne et le villageois vivant sur l’eau …

Si vous décidez d’aller en Birmanie un jour, il faut savoir que les ONG sont partagées sur le fait d’encourager le tourisme, car d’une certaine façon, cela conforte le régime dictatorial en place, notamment par l’argent dépensé qui va partiellement à la junte militaire quoi que l’on fasse. Toutefois, les avis récents plaident plutôt en faveur du tourisme, l’essentiel des revenus de la junte étant plutôt ceux du pétrole, du gaz ou du bois... Nous avons par ailleurs essayé de minimiser les dépenses qui bénéficiaient au gouvernement (pas d’avion, des hôtels connus comme indépendants,…). En tout cas, question sécurité, difficile de faire mieux que ce pays ; pas un seul instant nous nous sommes sentis menacés, tellement les Birmans semblent dénués de mauvaises intentions (en partie probablement à cause des représailles qu’ils encourent) !

Sans refaire l’histoire du pays, il faut savoir qu’il s’agit d’une ancienne colonie britannique, qui a obtenu son indépendance en 1948, mais qui a rapidement connu des conflits ethniques et politiques (il y a en effet 8 nationalités différentes au sein du pays, divisées en 67 sous-groupes parlant leur propre langue et dont certaines revendiquent l’indépendance). La démocratie a duré une poignée d’années et le pays connaît la dictature militaire depuis 1962. En 1990, les premières élections nationales ont eu lieu, mais malgré la victoire à 82% du parti démocratique de Aung Saung Suu Kyi (vous avez dû en entendre parler récemment car elle a été libérée début novembre), la junte n’a pas accepté de lui donner le pouvoir. De nouvelles élections ont eu lieu début novembre, mais la junte s’est déclarée victorieuse, et nos quelques échanges avec des locaux nous ont laissé entendre que tout cela était truqué.

Quelques exemples d’absurdités liées à la dictature : du jour au lendemain la junte a décidé que la conduite à gauche passait désormais à droite en signe d’affront au passé britannique (les volants des voitures restant eux à droite !! Un poil dangereux…), et en 2005, la capitale a été déplacée au milieu de la Birmanie dans une cité totalement artificielle (où vivent essentiellement des militaires) pour un coût de 250 millions de dollars alors que la population vivote…mais tout ça est anecdotique par rapport à ce qui se passe dans les nombreuses régions interdites aux étrangers.

Bref, passé cette petite introduction pour donner un aperçu de ce pays  méconnu, voici quelques images et impressions, en vrac :

La Birmanie, c’est :

le pays des vampires et des hommes en jupe : comme en Inde, ce sont de grands mâcheurs de bétel, une noix qui rougit leurs dents et donne l’impression qu’ils crachent du sang à longueur de journée… ça, c’est pour le côté vampire (impossible d’illustrer car du coup ils ne sourient pas sur les photos !).  

104 0238 Noix de bétel

Noix de bétel

 P1010102 Feuilles de bétel

 Feuilles de bétel

Plus sympa, leur tenue traditionnelle quasiment unisexe (le vêtement est le même, seuls les motifs et la façon de le nouer changent) : le longyi, une jupe longue en forme de tube, sans fermeture ou bouton, que l’on noue à sa taille (en deux plis latéraux pour constituer un gros nœud au milieu pour les hommes ; en un seul rabat sur le côté, façon « jupe portefeuille », pour les femmes).

P1010124 

Du vert, du vert, du vert… ponctué de pointes dorées.

P1000954 Vue colline Mandalay

Des visages enduits de Thanaka, une poudre obtenue à partir de l’écorce d’un arbre et appliquée sur les joues et le nez pour protéger du soleil, notamment.

081 Portrait fillette thanaka

139Véro thanakaisée

Des sourires, timides, hilares ou espiègles, du plus joli au plus édenté.

Des hommes nous racontant leur vie comme ça, dans la rue, et donnant comme conseil à Igor de toujours suivre l’avis/les décisions de sa femme ( !).

Du riz, du riz, du riz. P1010146

Plein de moines et de nonnes.

P1000934 477 Défilé de nonnes

De la bonne soupe musicale complètement kitsch très fort, beaucoup (dans le bus, dans les villages, chantée par le personnel d’une guesthouse faisant le ménage à 5h du mat’).

Un pays qui se lève aux aurores.

Peu de touristes, si ce n’est dans les quelques adresses « coup de cœur » du Lonely ... et jamais l’impression de tourisme de masse, même en passant Noël à Bagan et le Nouvel An au lac Inlé !

 017

043

Nous, le père Nono, notre Bordeaux et nos ferreros !

427

 Spécialités Shan version "Nouvelle cuisine" pour le Nouvel An... MIAM !

433

Nouvel an costumé avec nos amis Guillaume et Lua !

Très peu influencé par d’autres, si ce n’est par le made in China (et encore, ça ne se ressent pas trop dans les fringues).

Les Birmans sont vraiment heureux de nous voir, curieux, avides de savoir des choses… le charme de ce pays, c’est eux !

P1000915Invitation à une cérémonie bouddhique (noviciat) 

P1010251

P1010269

Rencontres avec des villageois Palaung060

La famille du restaurant nous offre un cadeau de Noël le 25 décembre ! 

On profite de ce premier article 2011 pour adresser à chacun d’entre vous tous nos vœux de bonheur, santé, prospérité, et de beaux voyages (intérieurs ou globe-trotters) ! Pour info, nous sommes à Bangkok et nous partons ce soir pour les plages et les plongées de Ko Tao. On essaiera de vous donner plus d’infos sur notre séjour en Birmanie depuis là !

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2010 5 17 /12 /décembre /2010 12:28

Nous avons finalement trouve une connexion USB, donc nous en profitons pour publier les articles en stock ! Assez eloigne de la decouverte de la Birmanie mais ca fait partie de nos aventures…

Pour l actualite recente, nous partons demain pour Hsipaw, une petite ville du nord birman, ou nous projetons de faire un court trek dans les villages alentours.

12 decembre  

Nous profitons de la connexion internet de notre hôtel pour vous dire qu’on est bien arrivé… on appréhendait pas mal notre voyage de Katmandou à Rangoon (chat échaudé craint l’eau froide) : peur que les bagages ne suivent pas, vol Katmandou-Calcutta avec 17h (!) d’escale à Calcutta (un aéroport « horrible », dixit l’homme népalais qui a enregistré nos bagages à Katmandou, encourageant !)et ensuite un vol Calcutta-Rangoon avec une étape (pendant laquelle nous ne descendons pas d’avion) à Gaya, sans qu’on ne sache trop où se trouve Gaya. Bref, de relativement bonnes raisons de se dire que ce n’est qu’un mauvais moment à passer. En fait, on en redemanderait presque. Tout s’est très bien passé, on a été copieusement (et gratuitement) nourri à Calcutta, on a regardé Rasta Rocket sur notre ordi pour faire passer un peu de la nuit (balance man, cadence man, trace la glace… rasta… cooooooll !) et à Gaya (en Inde, maintenant on sait !), un car entier de nonnes bouddhistes vêtues de roses est monté, ainsi que des Birmans venus en pèlerinage et qui donnaient l’impression de tout découvrir et de tout apprendre (mon voisin d’avion a voulu goûter ma bière… mais je ne suis pas sûre qu’il ait accroché des masses !).

P1000792

P1000791 Aéroport Calcutta

104 0224

Après 24h de Birmanie, que peut-on dire ? Il y fait chaud, très chaud (ça change du Népal !), mais aussi très humide. A tel point que le seul petit hic au tableau pour l’instant, c’est la pluie, apparemment pas du tout de saison en plus. Sinon, les gens ont l’air super contents de nous voir, nous, touristes, et sont avides de nous rendre service. Il est ainsi presque impossible de s’arrêter pour lire le commentaire du Lonely Planet sans que quelqu’un ne nous demande si nous avons besoin d’aide ! Notre première journée dans l’ancienne capitale (qui est capable de donner le nom de la nouvelle capitale sans l’aide d’internet ??) a été religieuse (on a vu pagodes, temples hindous, églises, mosquée et même… une synagogue !!), financière (des aventures pour changer nos dollars, sans doute l’objet d’un article plus tard) et culinaire (on a testé plein de petits snacks dans les rues).

P1000801 Beignet de pomme de terre

Beignet de patates...bien gras! 

P1000809 Sorte de Tapioca

Sorte de tapioca...bien gluant!

P1000814 Dosa

Dosa (sorte de crepe indienne)...servi sur lit de savoir (page de chimie a priori)!

P1000823 Paya Maha Wisaya

Interieur  d une pagode

Nous partons demain soir pour Mandalay (12h de bus),plus au Nord…  on y trouvera peut-être un peu plus de fraîcheur (et surtout, moins de pluie ?) !

Partager cet article
Repost0
12 décembre 2010 7 12 /12 /décembre /2010 04:57

Nous avions prepare un article sur notre long voyage de Katmandou a Rangoon, avec escale de 17h a Calcutta, et nos premiers pas en Birmanie.... nous avions meme prevu des photos ! c'etait un bel article tape sur clavier azerty, avec tous les accents et tout et tout... on avait mis tout ca sur cle USB pour vous donner des news... et puis finalement... bah il n'y a pas de port USB, et nous, nous n'avons pas de disquette !

En tres resume donc, le trajet est passe comme une lettre a la poste, et nos debuts ici se passent bien ! Si on ne donne pas de news d'ici la, bonnes fetes de fin d'annee a tous !

Partager cet article
Repost0